Affichage des articles dont le libellé est bla bla. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est bla bla. Afficher tous les articles

21 août 2010

Retour de vacances

Nous sommes enfin de retour après une semaine dans la belle région du Niagara, en Ontario. Nous avons eu la température parfaite pour profiter de ces moments privilégiés en famille et avec des amis. Du temps à la plage, à MarineLand (Niagara) et à visiter des musées. Beaucoup de déplacements en auto... Je n'aurais jamais cru qu'il y aurait autant de trafic à Toronto. mdr

Les enfants ont été génial en auto - nous avons beaucoup chanté pour passer le temps. J'ai dû faire appel à tout mon répertoire. Félix adore "Et hop, Pipo, Pipo, Pipo, quand il était militaire..." que mon père me chantait quand j'était petite - j'ai dû en secouer la poussière. mdr Et j'ai même rechanté "Chante-la ta chanson" de Jean Lapointe et "L'arbre est dans ses feuilles" de Zachary Richard. J'ai besoin de rafraîchir mon répertoire pour une prochaine fois!

La ville de Port Dover, sur les berges du Lac Érié, est un endroit parfait pour une journée à la plage. Les enfants ont adoré. Nous avions la température parfaite - un peu de vent (donc des vagues), un peu nuageux (donc moins de coups de soleil) et pas excessivement chaud, juste ce qu'il faut. Ce fut ma journée préférée. Le sable blanc et les palmiers. Ç'aurait pu être la Floride. À ceci près qu'il n'y avait que 5 palmiers et surtout des peupliers et des feuillus du Canada... lol. Mais géants, les arbres. Voici quelques photos...

Félix, fasciné par les goélands...

Photo de famille officielle de vacances... :)


Les jours passés à Niagara ont beaucoup plût aux enfants, surtout à MarineLand. Ici, on voit Arctic Cove, un des endroits où il y a des bassins géants pour les baleines. On y voit Matthis qui nourrit et touche les bélugas. Des "petites" baleines qui adorent qu'on leur flatte la tête et même le museau. Elles adorent jouer. Elles font des petits sons charmants, qui ressemblent un peu aux dauphins. Nous avions vu des bélugas dans le fleuve St-Laurent, l'an dernier, mais de loin. C'est très différent quand on peut les voir de proche comme ça! mdr



Friendship Cove - ici, la "viewing gallery" sous-terre. Matthis semble discuter avec des bélugas... sont-ils curieux lorsqu'ils nous voient? Ce bélugas ne semblait pas quitter Matthis des yeux. mdr

23 mai 2010

L'été est enfin arrivé... / Summer is finally here...

Nous avions de la neige il n'y a pas si longtemps, mais l'été est enfin arrivé cette semaine, avec des températures oscillant entre 23 et 30 degrés celsius (aujourd'hui, il fait 29). Les enfants sont heureux. Aujourd'hui, pour la première fois, nous mettons les costumes de bain et sortons la petite piscine des garçons.

Un plaisir attendu depuis longtemps... c'est fou comme ils aiment jouer avec l'eau. Je pense qu'ils apprécient davantage le fait de remplir la piscine que de s'y baigner!

Vive l'été. :)

27 avril 2010

En avril, ne te découvre pas d'un fil...

Voilà ce que nous disaient nos grands-mères... et le dicton a toujours sa raison d'être! Hier, je portais mes merveilleuses gougounes Havaianas du Brésil, aujourd'hui... je ressors les bottes d'hiver!!!

Les variations de températures sont extrêmes ces jours-ci. On dirait que toute la planète est déréglée. Dommage qu'on ne puisse pas faire CTRL+ALT+DEL pour "rebooter" le système. Le virus est bien implanté et rien à faire, pas de firewall pour le bloquer. lol

Voici ce que je vois de ma porte d'entrée ce matin. Prise il y a à peine quelques minutes.


Alors, ça va, chez vous? lol