31 octobre 2010

Welcome, DST and other visitors...

***ENGLISH BELOW***

Ce post est dédié au merveilleux blog train que des designers qui fréquentent DigiShopTalk ont organisé pour novembre. Ce n'est PAS un blogue train de DST! C'est un blog train organisé par le blogue "Blog Train"! Visitez ce lien, vous y trouverez la liste de toutes les destinations pour trouver les freebies coordonnés au mien ! :)


Si vous ne le saviez pas, des BT sont régulièrement organisés par des membres de DST où environ une centaine de designers distribuent des "goodies"... pour celles qui arrivent sur ce blog sans provenir du blog train, vous pouvez retracer les freebies antérieurs en suivant le lien "You are coming from" avant de suivre le lien "You are going to". :)
Le reste de ce message sera en anglais, puisque le forum de DST est exclusivement anglophone. N'oubliez pas de laisser un petit commentaire si vous aimez mon freebie et, pour ne rien manquer de ce qui suivra... abonnez-vous à mon blogue! Je promets d'y annoncer des coupons-rabais exclusifs (premiers arrivés, premiers à les avoir!), de vous informer des nouveautés et de vous offrir des freebies à l'occasion, c'est promis!


Welcome to my blog, dear DST and other visitors! As you know, some designers members of DST participate to blog trains organized by the "Blog Train Blog"! Go visit their blog to find a list of all participating designers. :)


Hope you are enjoying your ride on the November Blog Train! Be sure to scroll down to my previous messages so you won't miss other previous freebies distributed here... lol --- and if you liked this, check out my store at Zig Zag Scrap where you'll find OTHER goodies! :)

Since we're also celebrating iNDSD at Zig Zag Scrap next week, remember to visit again (see previous post)... because you don't want to miss what my friends have prepared: Mirjam (Pink Reptile Designs), Rita (Blue Flower Are), Jen, Laura, Tanya and... so many other ZZS designers and CT's (wordarts, QP's, templates, alphas, papers and elements - all matching!!!).

Don't forget to register to my blog if you don't want to miss upcoming new releases, special offers and freebies! I promise to include special coupons as well.

So, without saying anything more, here is my DST blog train contribution. Hope you enjoy --- please leave a comment if you do!!! I'll pick one lucky winner among comments to win my previous "Doodle Happy" kit (scroll down a little to see the preview!). :)

And come visit again soon... ;)

Annick


You are coming from mITSYBELLE Designs.
Your next stop, after getting my freebie, is Mye De Leon.

Enjoy the ride and happy iNDSD in advance, fellow scrappers! :)


DOWNLOAD

Doodle Happy is the kit I released a couple of weeks ago, to celebrate my fresh start after almost a year of break. I'll announce the winner in a week... so come back to check --- IF you want to win after leaving me a comment!!!

Oh... and stay tuned with any upcoming special freebies by becoming a member of this blog! (*hint*)

17 octobre 2010

La vie est si fragile...

Today, I was reminded of how fleeting life is when I heard that a dear friend of mine, mom to 4 beautiful boys, has terminal cancer. My thoughts and prayers go out to her and her family.

I am blessed to not have lost close family members to cancer, but I know that as time passes, I will lose loved ones. I vow now to cherish my loved ones, to show them how much I love them not just in words, but by appreciating the time I have with them, giving them more or my full attention... I know how busy life gets and we forget to stop and just listen. My sons need me to be present and as they grow up, I pray and hope that they will remember me because I spent quality time with them, OFTEN. Every day.


Aujourd'hui, j'ai appris qu'une amie - et maman de 4 beaux garçons - est en phase terminale du cancer. Mes pensées et mes prières les accompagnent, elle et sa famille.

Je suis choyée/bénie de n'avoir jamais perdu d'être cher en raison du cancer, mais cela changera certainement au fil des ans. Je prends aujourd'hui l'engagement de chérir ceux que j'aime, de leur démontrer en gestes, pas seulement en paroles, que je les apprécie et à quel point ils sont importants pour moi, en passant plus de temps avec eux et en leur accordant toute mon attention... Je sais que la vie est souvent effrenée et nous oublions parfois de prendre le temps de nous arrêter et d'écouter. Mes fils ont besoin que je sois présente et, alors qu'ils grandiront, je prie et j'espère qu'ils se souviendront de moi pour les beaux moments que nous aurons passés à rire ensemble et à saisir le présent avant qu'il ne devienne le passé.

Celebrating Mirjam's 1st Designiversary!!!

Don't know if you knew... but this week mark's my friend Mirjam's first Designiversary... she has a terrific freebie (wowzers!!!) and is celebrating her full year with her blog followers. I don't want you to miss this, so please head over there and grab this fabulous gift she is giving! Since I was the one who approached her a year ago about designing, I had to celebrate along with her!!! ;)

Je ne sais pas si vous saviez, mais cette semaine Mirjam fête son premier anniversaire en tant que designer digi... elle offre un superbe freebie sur son blogue (wow!!!). Je ne voulais pas que vous manquiez ça, alors je vous encourage à aller y faire un petit tour (suffit de cliquer sur le titre de ce post). Un cadeau merveilleux! Comme c'est moi qui l'ai approchée l'an dernier pour lui suggérer de tenter l'expérience du design, je ne pouvais m'empêcher de fêter ça avec elle!!! ;)

Here's what she is offering! Voici le cadeau qu'elle vous offre!




15 octobre 2010

Nouveau défi chez ZZS

Si vous ne le savez pas encore, il y a un super challenge... vraiment inspirant... chez ZZS cette semaine. Vous avez jusqu'à mardi pour y participer. J'ai toujours adoré les magazines de déco et j'ai moi aussi en tête le bureau/coin de scrap de mes rêves... Le défi est de faire une page pour nous parler de cette pièce (réelle ou rêvée)! Si vous êtes comme moi, vous gardez quelque part un petit calepin où vous mettez des images inspirantes, des photos de magazines d'une déco qui vous inspire. Et bien! Maintenant, c'est le temps de vous lancer et de célébrer cette manie que nous avons de rêver... ou encore, de nous partager le merveilleux petit coin de paradis qui fait DÉJÀ partie de votre vie. (Et si c'est le cas, j'ai vraiment hâte de le voir...).

9 octobre 2010

Inspiration créative • Creative inspiration

Je viens de découvrir un site génial pour des bricolages avec vos tout-petits... je suis époustouflée par la créativité de Lindsey de Filth Wizardry. Allez jetez un coup d'oeil!

I just discovered a wonderful site ful of inspiration for your arts & crafts with little ones... I am baffled by all the creativity Lindsey of Filth Wizardry is showing. Go check it out! :)

Click:
http://www.filthwizardry.com/

Mes fistons adorent Star Wards et les monstres... voici quelques images tirées de son site / My sons love Star Wars and monsters... here are some images from her blog: .



Du plaisir pour le bain/Bath time fun...


Un projet pour les fenêtres de chambres ou de salle de jeux... / Bedroom or playroom window projects.


Son site m'a tellement inspirée, j'espère que ce sera aussi votre cas... / Her site really inspired me, hope it will do the same for you. :)